@prefix fhir: . @prefix owl: . @prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix xsd: . # - resource ------------------------------------------------------------------- a fhir:CodeSystem ; fhir:nodeRole fhir:treeRoot ; fhir:id [ fhir:v "adjudication-reason"] ; # fhir:meta [ fhir:versionId [ fhir:v "1" ] ; fhir:lastUpdated [ fhir:v "2020-11-11T16:23:42.006+02:00"^^xsd:dateTime ] ] ; # fhir:text [ fhir:status [ fhir:v "generated" ] ; fhir:div "

Generated Narrative: CodeSystem adjudication-reason

version: 1; Last updated: 2020-11-11 16:23:42+0200

This case-sensitive code system http://nphies.sa/terminology/CodeSystem/adjudication-reason defines the following codes:

CodeDisplayDefinitionArabic (ar)
BE-1-2 Service was not performedService was not performedلم يتم تنفيذ الخدمة
BE-1-10 FraudFraudاحتيال
CV-4-5 Medication is not listed in formularyMedication is not listed in formularyالدواء غير مدرج في لائحة الأدوية المعتمدة
AD-2-1 Date of birth follows date of service/procedureDate of birth follows date of service/procedureتاريخ الولادة يعقب تاريخ الخدمة/الإجراء
CV-4-3 Authorization quantity exceeds prescription quantityAuthorization quantity exceeds prescription quantityالكمية المدرجة للموافقة المسبقة تتجاوز الكمية المحددة في الوصفة الطبية
BE-1-1 Co-pay was not collected from memberCo-pay was not collected from memberلم يتم تحصيل المشاركة المالية (التحمل) من العضو
AD-1-7 Service/procedure is inconsistent with encounter typeService/procedure is inconsistent with encounter typeالخدمة/الإجراء غير متسقة مع نوع اللقاء الطبي
CV-4-4 Prescription out of datePrescription out of dateوصفة طبية منتهية الصلاحية
SE-1-1 Vital signs are inadequate or missingVital signs are inadequate or missingالعلامات الحيوية غير كافية أو مفقودة
AD-2-6 Service was performed outside authorization validity dateService was performed outside authorization validity dateتم تنفيذ الخدمة خارج تاريخ صلاحية الموافقة المسبقة
CV-4-7 Device is not consistent with the service/procedureDevice is not consistent with the service/procedureالجهاز غير متوافق مع الخدمة/الإجراء
CV-4-10 Device/medications is not approved by the Saudi FDADevice/medications is not approved by the Saudi FDAالجهاز/الأدوية غير معتمدة من قبل هيئة الغذاء والدواء السعودية
AD-3-5 Diagnosis is inconsistent with patient's ageDiagnosis is inconsistent with patient's ageالتشخيص لا يتوافق مع عمر المريض
CV-4-2 Inappropriate medication durationInappropriate medication durationمدة الدواء غير مناسبة
BE-1-6 Calculation discrepancyCalculation discrepancyاختلاف في الحساب
CV-4-6 Milk Products do not meet coverage criteriaMilk Products do not meet coverage criteriaمنتجات الألبان لا تلبي معايير التغطية
CV-4-9 Service/procedure/device/medication was included within another service/procedureService/procedure/device/medication was included within another service/procedureتم تضمين الخدمة/الإجراء/الجهاز/الدواء ضمن خدمة/إجراء آخر
CV-1-10 Work related injury is not coveredWork related injury is not coveredإصابة العمل غير مشمولة بالتأمين
AD-1-9 Mismatch in member informationMismatch in member informationعدم تطابق في معلومات العضو
AD-1-8 Clinician registration is invalid or expiredClinician registration is invalid or expiredتسجيل الطبيب غير سار أو منتهي الصلاحية
CV-4-1 Inappropriate medication doseInappropriate medication doseجرعة الدواء غير مناسبة
AD-3-7 Service/procedure is inconsistent with patient's ageService/procedure is inconsistent with patient's ageالخدمة/الإجراء لا يتوافق مع عمر المريض
CV-4-8 Refill too soonRefill too soonإعادة وصف الأدوية قبل وقتها المحدد
AD-3-6 Diagnosis is inconsistent with patient's genderDiagnosis is inconsistent with patient's genderالتشخيص لا يتوافق مع جنس المريض
CV-2-1 Patient is not a covered memberPatient is not a covered memberالمريض ليس عضوا مغطى
SE-1-3 Chief complaint is inadequate or missingChief complaint is inadequate or missingالشكوى الرئيسية غير كافية أو مفقودة
SE-1-7 Type of diagnosis is inadequate or missingType of diagnosis is inadequate or missingنوع التشخيص غير كاف أو مفقود
CV-1-6 Pre-existing diagnosis/condition is not coveredPre-existing diagnosis/condition is not coveredلا يتم تغطية التشخيص/الحالة الموجودة مسبقًا
AD-2-2 Date of death precedes the date of service/procedureDate of death precedes the date of service/procedureتاريخ الوفاة يسبق تاريخ الخدمة/الإجراء
BE-1-4 Preauthorization is required and was not obtainedPreauthorization is required and was not obtainedالخدمه تتطلب الموافقة المسبقة ولم يتم الحصول عليها
SE-1-10 Patient occupation is inappropriate or missingPatient occupation is inappropriate or missingمهنة المريض غير مناسبة أو مفقودة
BE-1-5 Claim information is inconsistent with preauthorized servicesClaim information is inconsistent with preauthorized servicesمعلومات المطالبة غير متوافقة مع الخدمات التي تمت الموافقة عليها مسبقًا
SE-1-2 History of present illness is inadequate or missingHistory of present illness is inadequate or missingتاريخ المرض الحالي غير كاف أو مفقود
CV-3-4 Service/procedure exceeds number of times per policyService/procedure exceeds number of times per policyتتجاوز الخدمة/الإجراء عدد المرات المسموح به لكل وثيقة تأمين
SE-1-5 Past medical history is inadequate or missingPast medical history is inadequate or missingالتاريخ الطبي السابق غير كاف أو مفقود
AD-2-3 Date of service/procedure is prior to coverage effective dateDate of service/procedure is prior to coverage effective dateتاريخ الخدمة/الإجراء يسبق تاريخ سريان التغطية
AD-3-8 Service/procedure is inconsistent with patient's genderService/procedure is inconsistent with patient's genderالخدمة/الإجراء لا يتوافق مع جنس المريض
AD-1-1 Diagnosis is inconsistent with provider typeDiagnosis is inconsistent with provider typeالتشخيص غير متسق مع نوع مقدم الخدمة
CV-1-2 Provider is not eligible for the serviceProvider is not eligible for the serviceمقدم الخدمة غير مؤهل للخدمة
AD-1-3 Diagnosis is inconsistent with encounter typeDiagnosis is inconsistent with encounter typeالتشخيص غير متسق مع نوع اللقاء الطبي
SE-1-6 Investigation result is inadequate or missingInvestigation result is inadequate or missingنتيجة الفحص غير كافية أو مفقودة
CV-1-4 Service/procedure is not coveredService/procedure is not coveredالخدمة/الإجراء غير مغطاة
CV-1-5 Service/procedure does not meet the criteria of urgency criteriaService/procedure does not meet the criteria of urgency criteriaالخدمة/الإجراء لا يفي بمعايير الاستعجال
SE-1-4 Physical examination is inadequate or missingPhysical examination is inadequate or missingالفحص البدني غير كاف أو مفقود
AD-2-4 Duplicate service/procedure code based on the dateDuplicate service/procedure code based on the dateتكرار رمز الخدمة/الإجراء بناءً على التاريخ
AD-3-1 Authorization not required for service/procedure during admitted careAuthorization not required for service/procedure during admitted careالموافقة المسبقة غير مطلوبة للخدمة/الإجراء
CV-3-2 Service/procedure may be appropriate, but too frequentService/procedure may be appropriate, but too frequentقد تكون الخدمة/الإجراء مناسبًا، ولكنه متكرر جدًا
AD-1-2 Diagnosis is inconsistent with clinician specialtyDiagnosis is inconsistent with clinician specialtyالتشخيص غير متسق مع تخصص الطبيب
AD-2-5 Time limit for submission has expiredTime limit for submission has expiredلقد انتهت المهلة الزمنية للإرسال
AD-1-5 Service/procedure is inconsistent with provider typeService/procedure is inconsistent with provider typeالخدمة/الإجراء غير متسقة مع نوع مقدم الخدمة
AD-1-4 Diagnosis is inconsistent with service/procedureDiagnosis is inconsistent with service/procedureالتشخيص غير متسق مع الخدمة/الإجراء
CV-1-1 Provider is out of beneficiary networkProvider is out of beneficiary networkمقدم الخدمة خارج شبكة التغطية
CV-1-3 Diagnosis is not coveredDiagnosis is not coveredالتشخيص غير مغطى
AD-3-2 Use bundled codeUse bundled codeاستخدم الكود المجمع
CV-3-1 Benefit maximum for this time period or occurrence has been reachedBenefit maximum for this time period or occurrence has been reachedتم الوصول إلى الحد الأقصى للمنفعة التأمينية لهذه الفترة الزمنية أو الحدث
CV-3-3 Service/procedure exceeds number of times per lifeService/procedure exceeds number of times per lifeالخدمة/الإجراء يتجاوز عدد المرات المسموح بها خلال الحياة
AD-3-3 Room services and food are included in room and board expensesRoom services and food are included in room and board expensesيتم تضمين خدمات الغرف والطعام في نفقات الغرفة والطعام
BE-1-3 Submission not compliant with contractual agreement between provider & payerSubmission not compliant with contractual agreement between provider & payerرفع المطالبات غير متوافق مع الاتفاقية التعاقدية بين مقدم الخدمة والدافع
BE-1-8 Appeal procedures not followed or time limits not metAppeal procedures not followed or time limits not metلم يتم اتباع إجراءات الاستئناف أو لم يتم الوفاء بالحدود الزمنية
AD-1-6 Service/procedure is inconsistent with clinician specialtyService/procedure is inconsistent with clinician specialtyالخدمة/الإجراء غير متسقة مع تخصص الطبيب
BE-1-9 Recovery of PaymentRecovery of Paymentاسترداد الدفع
AD-3-4 Incorrect DRG calculatedIncorrect DRG calculatedتم حساب الDRG (المجموعة المتعلقة بالمرض) بطريقة خاطئة
BE-1-7 Incorrect billing regimeIncorrect billing regimeطريقة الفوترة غير صحيحة
CV-1-8 Annual limit/sublimit amount exceededAnnual limit/sublimit amount exceededتم تجاوز الحد/الحد الفرعي السنوي
CV-1-9 Consultation is within 14-day follow up periodConsultation is within 14-day follow up periodالاستشارة تكون خلال فترة متابعة مدتها 14 يومًا
CV-1-7 Pre-existing diagnosis/condition was not disclosedPre-existing diagnosis/condition was not disclosedلم يتم الكشف عن(المصارحة ب) التشخيص/الحالة الموجودة مسبقًا
CV-3-5 Service/procedure is above Saudi Riyals threshold per policyService/procedure is above Saudi Riyals threshold per policyالخدمة/الإجراء أعلى من حد الريالات السعودية لكل وثيقة تأمين
SE-1-9 Quantity of service/procedure is inappropriate or missingQuantity of service/procedure is inappropriate or missingكمية الخدمة/الإجراء غير مناسبة أو مفقودة
SE-1-8 Treatment plan is inadequate or missingTreatment plan is inadequate or missingخطة العلاج غير كافية أو مفقودة
MN-1-2 Patient is enrolled in hospice/palliative carePatient is enrolled in hospice/palliative careالمريض مسجل في دار رعاية المسنين/الرعاية التلطيفية
MN-1-1 Service is not clinically justified based on clinical practice guideline, without additional supporting diagnosisService is not clinically justified based on clinical practice guideline, without additional supporting diagnosisالخدمة غير مبررة طبياً بناءً على إرشادات "الممارسة الكلينيكية"، دون تشخيص إضافي داعم
"^^rdf:XMLLiteral ] ; # fhir:url [ fhir:v "http://nphies.sa/terminology/CodeSystem/adjudication-reason"^^xsd:anyURI] ; # fhir:version [ fhir:v "0.3.0"] ; # fhir:name [ fhir:v "AdjudicationReason"] ; # fhir:title [ fhir:v "Adjudication Reason"] ; # fhir:status [ fhir:v "active"] ; # fhir:experimental [ fhir:v false] ; # fhir:date [ fhir:v "2025-06-23T22:09:21+03:00"^^xsd:dateTime] ; # fhir:publisher [ fhir:v "HL7 Saudi Arabia"] ; # fhir:contact ( [ fhir:name [ fhir:v "HL7 Saudi Arabia" ] ; fhir:telecom ( [ fhir:system [ fhir:v "url" ] ; fhir:value [ fhir:v "http://test-project.org/test-publisher" ] ] ) ] ) ; # fhir:description [ fhir:v "This code set includes a list of the adjudication denial codes."] ; # fhir:jurisdiction ( [ fhir:coding ( [ fhir:system [ fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ] ; fhir:code [ fhir:v "SA" ] ; fhir:display [ fhir:v "Saudi Arabia" ] ] ) ] ) ; # fhir:copyright [ fhir:v "nphies 2020+ (https://nphies.sa)"] ; # fhir:caseSensitive [ fhir:v true] ; # fhir:compositional [ fhir:v false] ; # fhir:versionNeeded [ fhir:v false] ; # fhir:content [ fhir:v "complete"] ; # fhir:concept ( [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service was not performed" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service was not performed" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "لم يتم تنفيذ الخدمة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-10" ] ; fhir:display [ fhir:v "Fraud" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Fraud" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "احتيال" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Medication is not listed in formulary" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Medication is not listed in formulary" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الدواء غير مدرج في لائحة الأدوية المعتمدة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-2-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Date of birth follows date of service/procedure" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Date of birth follows date of service/procedure" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تاريخ الولادة يعقب تاريخ الخدمة/الإجراء" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Authorization quantity exceeds prescription quantity" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Authorization quantity exceeds prescription quantity" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الكمية المدرجة للموافقة المسبقة تتجاوز الكمية المحددة في الوصفة الطبية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Co-pay was not collected from member" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Co-pay was not collected from member" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "لم يتم تحصيل المشاركة المالية (التحمل) من العضو" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-7" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with encounter type" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with encounter type" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء غير متسقة مع نوع اللقاء الطبي" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Prescription out of date" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Prescription out of date" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "وصفة طبية منتهية الصلاحية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Vital signs are inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Vital signs are inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "العلامات الحيوية غير كافية أو مفقودة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-2-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service was performed outside authorization validity date" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service was performed outside authorization validity date" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تم تنفيذ الخدمة خارج تاريخ صلاحية الموافقة المسبقة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-7" ] ; fhir:display [ fhir:v "Device is not consistent with the service/procedure" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Device is not consistent with the service/procedure" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الجهاز غير متوافق مع الخدمة/الإجراء" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-10" ] ; fhir:display [ fhir:v "Device/medications is not approved by the Saudi FDA" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Device/medications is not approved by the Saudi FDA" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الجهاز/الأدوية غير معتمدة من قبل هيئة الغذاء والدواء السعودية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with patient's age" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with patient's age" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص لا يتوافق مع عمر المريض" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Inappropriate medication duration" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Inappropriate medication duration" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "مدة الدواء غير مناسبة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Calculation discrepancy" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Calculation discrepancy" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "اختلاف في الحساب" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Milk Products do not meet coverage criteria" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Milk Products do not meet coverage criteria" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "منتجات الألبان لا تلبي معايير التغطية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-9" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure/device/medication was included within another service/procedure" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure/device/medication was included within another service/procedure" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تم تضمين الخدمة/الإجراء/الجهاز/الدواء ضمن خدمة/إجراء آخر" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-10" ] ; fhir:display [ fhir:v "Work related injury is not covered" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Work related injury is not covered" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "إصابة العمل غير مشمولة بالتأمين" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-9" ] ; fhir:display [ fhir:v "Mismatch in member information" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Mismatch in member information" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "عدم تطابق في معلومات العضو" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-8" ] ; fhir:display [ fhir:v "Clinician registration is invalid or expired" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Clinician registration is invalid or expired" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تسجيل الطبيب غير سار أو منتهي الصلاحية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Inappropriate medication dose" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Inappropriate medication dose" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "جرعة الدواء غير مناسبة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-7" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with patient's age" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with patient's age" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء لا يتوافق مع عمر المريض" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-4-8" ] ; fhir:display [ fhir:v "Refill too soon" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Refill too soon" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "إعادة وصف الأدوية قبل وقتها المحدد" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with patient's gender" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with patient's gender" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص لا يتوافق مع جنس المريض" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-2-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Patient is not a covered member" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Patient is not a covered member" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "المريض ليس عضوا مغطى" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Chief complaint is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Chief complaint is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الشكوى الرئيسية غير كافية أو مفقودة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-7" ] ; fhir:display [ fhir:v "Type of diagnosis is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Type of diagnosis is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "نوع التشخيص غير كاف أو مفقود" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Pre-existing diagnosis/condition is not covered" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Pre-existing diagnosis/condition is not covered" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "لا يتم تغطية التشخيص/الحالة الموجودة مسبقًا" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-2-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Date of death precedes the date of service/procedure" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Date of death precedes the date of service/procedure" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تاريخ الوفاة يسبق تاريخ الخدمة/الإجراء" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Preauthorization is required and was not obtained" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Preauthorization is required and was not obtained" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمه تتطلب الموافقة المسبقة ولم يتم الحصول عليها" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-10" ] ; fhir:display [ fhir:v "Patient occupation is inappropriate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Patient occupation is inappropriate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "مهنة المريض غير مناسبة أو مفقودة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Claim information is inconsistent with preauthorized services" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Claim information is inconsistent with preauthorized services" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "معلومات المطالبة غير متوافقة مع الخدمات التي تمت الموافقة عليها مسبقًا" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "History of present illness is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "History of present illness is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تاريخ المرض الحالي غير كاف أو مفقود" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-3-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure exceeds number of times per policy" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure exceeds number of times per policy" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تتجاوز الخدمة/الإجراء عدد المرات المسموح به لكل وثيقة تأمين" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Past medical history is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Past medical history is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التاريخ الطبي السابق غير كاف أو مفقود" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-2-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Date of service/procedure is prior to coverage effective date" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Date of service/procedure is prior to coverage effective date" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تاريخ الخدمة/الإجراء يسبق تاريخ سريان التغطية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-8" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with patient's gender" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with patient's gender" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء لا يتوافق مع جنس المريض" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with provider type" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with provider type" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص غير متسق مع نوع مقدم الخدمة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Provider is not eligible for the service" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Provider is not eligible for the service" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "مقدم الخدمة غير مؤهل للخدمة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with encounter type" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with encounter type" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص غير متسق مع نوع اللقاء الطبي" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Investigation result is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Investigation result is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "نتيجة الفحص غير كافية أو مفقودة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is not covered" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is not covered" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء غير مغطاة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure does not meet the criteria of urgency criteria" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure does not meet the criteria of urgency criteria" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء لا يفي بمعايير الاستعجال" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Physical examination is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Physical examination is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الفحص البدني غير كاف أو مفقود" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-2-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Duplicate service/procedure code based on the date" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Duplicate service/procedure code based on the date" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تكرار رمز الخدمة/الإجراء بناءً على التاريخ" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Authorization not required for service/procedure during admitted care" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Authorization not required for service/procedure during admitted care" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الموافقة المسبقة غير مطلوبة للخدمة/الإجراء" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-3-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure may be appropriate, but too frequent" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure may be appropriate, but too frequent" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "قد تكون الخدمة/الإجراء مناسبًا، ولكنه متكرر جدًا" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with clinician specialty" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with clinician specialty" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص غير متسق مع تخصص الطبيب" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-2-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Time limit for submission has expired" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Time limit for submission has expired" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "لقد انتهت المهلة الزمنية للإرسال" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with provider type" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with provider type" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء غير متسقة مع نوع مقدم الخدمة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with service/procedure" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is inconsistent with service/procedure" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص غير متسق مع الخدمة/الإجراء" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Provider is out of beneficiary network" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Provider is out of beneficiary network" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "مقدم الخدمة خارج شبكة التغطية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Diagnosis is not covered" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Diagnosis is not covered" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "التشخيص غير مغطى" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Use bundled code" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Use bundled code" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "استخدم الكود المجمع" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-3-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Benefit maximum for this time period or occurrence has been reached" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Benefit maximum for this time period or occurrence has been reached" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تم الوصول إلى الحد الأقصى للمنفعة التأمينية لهذه الفترة الزمنية أو الحدث" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-3-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure exceeds number of times per life" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure exceeds number of times per life" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء يتجاوز عدد المرات المسموح بها خلال الحياة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Room services and food are included in room and board expenses" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Room services and food are included in room and board expenses" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "يتم تضمين خدمات الغرف والطعام في نفقات الغرفة والطعام" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-3" ] ; fhir:display [ fhir:v "Submission not compliant with contractual agreement between provider & payer" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Submission not compliant with contractual agreement between provider & payer" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "رفع المطالبات غير متوافق مع الاتفاقية التعاقدية بين مقدم الخدمة والدافع" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-8" ] ; fhir:display [ fhir:v "Appeal procedures not followed or time limits not met" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Appeal procedures not followed or time limits not met" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "لم يتم اتباع إجراءات الاستئناف أو لم يتم الوفاء بالحدود الزمنية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-1-6" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with clinician specialty" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is inconsistent with clinician specialty" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء غير متسقة مع تخصص الطبيب" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-9" ] ; fhir:display [ fhir:v "Recovery of Payment" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Recovery of Payment" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "استرداد الدفع" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "AD-3-4" ] ; fhir:display [ fhir:v "Incorrect DRG calculated" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Incorrect DRG calculated" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تم حساب الDRG (المجموعة المتعلقة بالمرض) بطريقة خاطئة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "BE-1-7" ] ; fhir:display [ fhir:v "Incorrect billing regime" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Incorrect billing regime" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "طريقة الفوترة غير صحيحة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-8" ] ; fhir:display [ fhir:v "Annual limit/sublimit amount exceeded" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Annual limit/sublimit amount exceeded" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "تم تجاوز الحد/الحد الفرعي السنوي" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-9" ] ; fhir:display [ fhir:v "Consultation is within 14-day follow up period" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Consultation is within 14-day follow up period" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الاستشارة تكون خلال فترة متابعة مدتها 14 يومًا" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-1-7" ] ; fhir:display [ fhir:v "Pre-existing diagnosis/condition was not disclosed" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Pre-existing diagnosis/condition was not disclosed" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "لم يتم الكشف عن(المصارحة ب) التشخيص/الحالة الموجودة مسبقًا" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "CV-3-5" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service/procedure is above Saudi Riyals threshold per policy" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service/procedure is above Saudi Riyals threshold per policy" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة/الإجراء أعلى من حد الريالات السعودية لكل وثيقة تأمين" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-9" ] ; fhir:display [ fhir:v "Quantity of service/procedure is inappropriate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Quantity of service/procedure is inappropriate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "كمية الخدمة/الإجراء غير مناسبة أو مفقودة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "SE-1-8" ] ; fhir:display [ fhir:v "Treatment plan is inadequate or missing" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Treatment plan is inadequate or missing" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "خطة العلاج غير كافية أو مفقودة" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "MN-1-2" ] ; fhir:display [ fhir:v "Patient is enrolled in hospice/palliative care" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Patient is enrolled in hospice/palliative care" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "المريض مسجل في دار رعاية المسنين/الرعاية التلطيفية" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "MN-1-1" ] ; fhir:display [ fhir:v "Service is not clinically justified based on clinical practice guideline, without additional supporting diagnosis" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Service is not clinically justified based on clinical practice guideline, without additional supporting diagnosis" ] ; fhir:designation ( [ fhir:language [ fhir:v "ar" ] ; fhir:value [ fhir:v "الخدمة غير مبررة طبياً بناءً على إرشادات \"الممارسة الكلينيكية\"، دون تشخيص إضافي داعم" ] ] ) ] ) . # # -------------------------------------------------------------------------------------